Présentations
Stolen sisters
Trop de personnes autochtones (beaucoup de femmes) au Canada sont portées disparu et leur cas ne sont pas assez mis de l’avant et pas assez d’intérêt envers leurs disparition. Cette page a pour but de mettre l’emphase sur leur personalité et leurs intérêts qui sont éclipsés par certaines déclarations des médias et des forces de l’ordre. N’ayant pas les droits des photographies, vous pouvez consulter Radio Canada (https://www.cbc.ca/missingandmurdered/). L’expression 🙶Stolen Sisters🙷 est celle qui est utilisée par la communauté pour désigner cette réalité de leur quotidien.
Too many Indigenous people (a lot of women) in Canada are missing, and their cases are not being highlighted enough, nor is there enough interest in their disappearances. This page aims to highlight their personalities and interests, which are overshadowed by certain statements from the media and law enforcement. Since I do not have the rights to the photographs, you can consult CBC for their photos (https://www.cbc.ca/missingandmurdered/). The wording 🙶Stolen Sisters🙷 is the one used by the community to describe this reality of their life.